تواصل الكاتبة الفلسطينية سحر خليفة مسيرتها السردية التي تحاول الغوص في أعماق المجتمع الفلسطيني لفهم الخطابات المتداخلة التي شكلت هويته، فتقدم “أصله وفصله” من خلال تصوير تفاصيل حياة الأفراد لتكشف الطبقات المعرفية التي شكلت نسيج المجتمع الفلسطيني. تعمد الكاتبة إلى التركيز على التفاعل بين الذات العربية والآخر، سواء أكان الآخر هو “اليهودي” (الاسرائيلي في ما بعد) أم البريطاني أم حتى المختلف في المرجعية الثقافية. في تناولها لتاريخ تشكل المجتمع لا تغفل الكاتبة وضع النساء ووقوعهن بين مطرقة التقاليد وسندان التحديث في سياق الاحتلال.