في ذلك المساء، في الفندق الذي تقيم فيه، قالت الأميرة أولغا لأصدقائها المجتمعين حولها: “كنت أعرف أرسين لوبين”. لقد كانت من النوع الذي لا يتحدث كثيرًا، ولكن هذه المرة تم الضغط عليها لتقول: “هل تعرفين أرسين لوبين؟ وسرق منك؟ “ولكنها مغامرة حقيقية!”، أجابت: “في نهاية المطاف، لماذا لا أخبرك عن هذه المقابلة؟” بدأ كل شيء خلال غداء رومانسي في الغابة، بصحبة ماكسيم ديرفينول، ابن مصرفي ثري. .. وجد مشنوقًا بعد ذلك بوقت قصير.تحكي القصة القصيرة “كابوشون الزمرد” قصة لقاء في المجتمع مع اللص النبيل.