تعتبر “حلم ليلة صيف” من نوع جديد فريد تميّز بصفات عديدة بين مسرحيات شكسبير في عهده الأول من الإنتاج المسرحي. فهي من أوائل المسرحيات من نوع الملهاة في الأدب المسرحي الإنجليزي. وهي فريدة في بناء موضوعها، وهي كذلك، إذا تتبعنا مؤلفات شكسبير حسب صدورها التاريخي، من أوائل المسرحيات التي تسترعي النظر وترفع الستار عن قوة الخيال والإبتكار، وتفهمنا أن شكسبير كان يستطيع أن يخلف دون أن يستعير بحثاً وأن يقتبس من مؤلف تاريخيّ.
شخصيات المسرحية تتحرك وتعمل تحت تأثير السحر والخيال، فهم لا يسيطرون على آرائهم في كامل عقلهم، بل تراهم يتحدثون عن رؤى أو يتنقلون بفعل السحر، وكان شكسبير يذكر دائماً بذلك بين عبارة وأخرى في أقوالهم وتحركاتهم ليلفت نظر الجمهور وينبههم بأن الأحداث تجري بفعل هذا التأثير.
تحميل كتاب حلم ليلة في منتصف الصيف باللغة الإنجليزية صيغة epub مجاناً
تحميل كتاب A Midsummer Night's Dream مترجم مجاناً