فى رواية ذكريات عن عاهراتي الحزينات يبدع جارسيا ماركيز فى وصف حال رجل فى أواخر عمره حيث يتحدث بطريقة الراوى عن حياته فى مجتمع ذكورى لا يقدر المرأة و يعتبرها جارية و لا يعطيها أبسط حقوقها ويتعامل معها على أنها جسد فقط
لا مثيل لأسلوب ماركيز من حيث النقاء والصفاء والامتلاء الفريد بسيلٍ من مشاعر إنسانية لا قِبَل لأحدٍ بوصفها، ماركيز يخترق القلوب من بدايات سرده. قد يرى شخص ما أن ماركيز يسرد الكثير دون داعٍ وأن رؤياه الإبداعية ضئيلة، لكن هذه وجهة نظر مجحفة.. ماركيز يحكي الأحداث والمشاعر من خلال تفاصيل بسيطة لا تظهر إلا للمدقق، فمثلًا لا يقول إن الرجل العجوز التسعيني يهتم جدًا بالتفاصيل، لكن عندما سُئل عما إذا كان يُدخن نجد أنه يذكر ميعاد تركه للتدخين بدقة.. بالسنة والشهر واليوم! هذا ما يفعله ماركيز هنا، وبين سرده التفصيلي وحَكْيه الفريد يُنسج خيط من الإحساس بالجمال لن يشعر به سوى قُراء ماركيز ومحبيه.
تحميل رواية ذكريات عن عاهراتي الحزينات باللغة الإنجليزية صيغة epub مجاناً
تحميل
رواية Memoria de mis putas tristes مترجمة
مجاناً