بعكس ما هو شائع، ليست المسرحية اقتباسًا عن الفيلم الأمريكي الذي يحمل نفس الإسم، ولكنها إعداد وتحضير عن المسرحية الفرنسية (ج٣) لمؤلفها روجيه فرديناند، ولقد قدمتها فرقة الفنانين المتحدين في صيف ١٩٧١، من إخراج جلال الشرقاوي واستمر عرضها ٣ أعوام متواصلةز