آثار نشر كتاب غابريل غارسيا ماركيز الأخير “خطبة لاذعة ضد رجل جالس” اهتمام النقاد في أميركا اللاتينية وإسبانيا. وذلك لوابل الشتائم التي تطلقها الزوجة غارسييلا (الاسم المؤنث لغارسيا) ضد زوجها الصامت والجالس على كرسيه، يقرأ جريدة، هذه الخطبة، هي بالأحرى مونولوج درامي، تنفض فيه الزوجة، كل المرارات التي تجمعت عندها طوال هذه السنين. هذه التلقائية من التصوير هي التي جعلت مسرحية غارسيا في أشد الأعمال إلى الواقعية، إذ فيه نقد لاذع للعلاقات الاجتمعية القائمة في مجتمع المرتشين “الراقي”، وكذلك تصور كاريكتوري للعلاقة الزوجية التقليدية وهذا ما أدخلخ تحت قائمة الكتابات الواقعية النقدية.
على الرغم من أن موضوع العلاقات الزوجية موضوع إستهدفه مؤلفون مختلفون عبر التاريخ إلا أنه ما زال موضوع يحرك اهتمام الغالبية العظمى من الناس , و قد استطاع غابرييل غارسيا ماركيز عبر هذه المسرحية الصغيرة , أن يقدم هذا الموضوع بطريقة مبتكرة , فهذا العمل المسرحي الصغير خطبة لاذعة ضد رجل جالس للكاتب غابرييل ماركيز , يستعرض عبر مونولوج شخصي للزوجة التي تتحدث و تسهب في الحديث أثناء تحضير نفسها لحفلة اليوبيل الفضي للزواج مع زوجها الجالس على الكرسي حقيقة العلاقات الزوجية , و خاصة ما يحدث بعد الاشهر الأولى من الزواج , وكيف تتطور الحياة الوردية إلى حياة متعددة الألوان ’ وكيف تنمو في الزيجات نبتة عدم الإهتمام و تتحول الجنة شيئاً رتيباً جافاً يمتص من الطرفين رونق الحياة , حتى تصبح تلك العلاقة , علاقة اجتماعية بالدرجة الأولى تقدم للمجتمع و تستهلك منه , المسرحية وعلى الرغم من قصرها , إلا أنها كانت مباشرة و نقلت الفكرة التي استهدفها ماركيز بأقل قدر ممكن من المواقف والاحداث والجمل والتفاصيل