بحث حول إبداع لويس عوض ومعاركه الأدبية ومنها المتعلقة بالحملة التي شنها اللغوي محمود محمد شاكر بالطعن والاتهامات فهو مفكر عقلاني باحث عن الحقيقة وفنان جانج إلى التجديد والحرية ومن أكبر رواد التنوير في تاريخنا الحديث، أعماله تناقش تاريخنا القومي ويعيد صياغة تراثنا الثقافي داخل معارك وصراعات فكرية أثرت الواقع الثقافي، والبحث يحتوي على : التمهيد ( معارك لويس – محاولة للفهم ) – ثورة الأدب الجديد – لويس وشاكر وصراع الأصالة والمعاصرة – الأيديولوجيا وصراع القوميات وعن البلاغ الذي قدمه د. رمسيس عوض للنيابة ضد كتاب ” فقه اللغة العربية “.