الرئيسية المترجمون صلاح عبد العزيز مفتاح

صلاح عبد العزيز مفتاح

صلاح عبد العزيز مفتاح: شاعِرٌ ومُترجِمٌ مِصْري، كتَبَ العديدَ مِن قَصائِدِ الشِّعْرِ الفَصِيحِ بنَوْعَيْه: العَمُوديِّ وشِعرِ التَّفعِيلة، كَما كَتبَ العَدِيدَ مِنَ القَصائِدِ العامِّيةِ الَّتِي جمَعَها أَخِيرًا في دِيوانَيْن أحَدُهما بالفُصْحى والآخَرُ بالعامِّية (تَحتَ الطَّبْع).

وُلِد «صلاح عبد العزيز مفتاح» عامَ ١٩٨٣ بمَدِينةِ أبو المطامير بمُحافَظةِ البحيرة. تَخرَّجَ في كُلِّيةِ الآداب، قِسمِ التَّرْجمةِ الإِنْجلِيزيَّة، جامِعةِ القاهِرة. عمِلَ مُترجِمًا حُرًّا حَيثُ تَرجَمَ الكَثِيرَ مِنَ المَقالاتِ المُتنوِّعةِ والكُتَيِّباتِ الدِّعائيَّةِ لجِهاتٍ مُختلِفة، كَما تَرجَمَ قِصَصًا قَصِيرةً وقَصائِدَ شِعْريةً إِنْجلِيزيَّةً عَدِيدة. عمِلَ فِي «مُؤسَّسة هِنْداوِي» في وَظِيفةِ مُترجِمٍ أوَّل؛ حيثُ تولَّى ضِمنَ فَرِيقِ المُترجِمِينَ بالمُؤسَّسةِ مَسْئوليةَ تَرجَمةِ العَدِيدِ مِنَ الأَعْمالِ الأَدَبيَّةِ والكُتبِ فِي المَجالاتِ المُختلِفة.